Amanezco, Oscar Guiñazú Alvarez

FOTOGRAFIAS DEL 49 º ENCUENTRO INTERNACIONAL DE POETAS “OSCAR GUIÑAZÚ ÁLVAREZ”. 08, 09, 10 de Octubre de 2010. Villa Dolores, Valle de Traslasierra, Córdoba, Argentina.

Amanezco

Amanezco poblado de esperanzas
con cada aurora de esta tierra adentro,
porque pese a las lentas exigencias;
porque pese a la calma provinciana;
porque pese al trajín que apenas quiebra
la gris monotonía de mi calle;
porque pese a que somos unos cuantos
y nos vemos en mangas de camisa;
porque pese a que todos nos sabemos
el nacimiento… (el día, el mes, el año);
porque pese a que siempre nos hallamos
uno al lado del otro en el paseo,
en el café, en el cine, en los negocios;
porque pese…(quien sabe cuantos pese)
Nos resulta difícil la armonía
en tan sencilla vida cotidiana.

Oscar Guiñazú Alvarez

FOTOGRAFIAS DEL 49 º ENCUENTRO INTERNACIONAL DE POETAS “OSCAR GUIÑAZÚ ÁLVAREZ”. 08, 09, 10 de Octubre de 2010. Villa Dolores, Valle de Traslasierra, Córdoba, Argentina.

La soledad, Miguel Angel Ortiz

Mabel Gabutti, Claudia Tejeda, Andrea Vargas, José Luis Colombini, Fanny Jaretón, Laura López Morales y Miguel Ortíz.

FOTOGRAFIAS DEL 49 º ENCUENTRO INTERNACIONAL DE POETAS “OSCAR GUIÑAZÚ ÁLVAREZ”. 08, 09, 10 de Octubre de 2010. Villa Dolores, Valle de Traslasierra, Córdoba, Argentina.
Abajo: Dilercy adler (Brasil) y Miguel Ortiz




La soledad
Don Cacho me paró en el caño de la bici,
y pedaleó entre las nubes
cuatro cuadras
hasta el hospital viejo.
Yo tenía medio cuerpo quemado.
Una enfermera aviesa
me quitó el pulóver y la piel
me quitó el miedo al fuego
me desolló de la angustia
de morir de amor.
A los cuatro años
una enfermera, bonita,
me sonrió
y me mostró el desgarro.


Miguel Angel Ortiz

Stella Maris Farfan y Miguel Ortiz

FOTOGRAFIAS DEL 49 º ENCUENTRO INTERNACIONAL DE POETAS “OSCAR GUIÑAZÚ ÁLVAREZ”. 08, 09, 10 de Octubre de 2010. Villa Dolores, Valle de Traslasierra, Córdoba, Argentina.

 Homenaje al poeta Raúl Filgueras, poeta asistente al 1º Encuentro de Poetas

FOTOGRAFIAS DEL 49 º ENCUENTRO INTERNACIONAL DE POETAS “OSCAR GUIÑAZÚ ÁLVAREZ”. 08, 09, 10 de Octubre de 2010. Villa Dolores, Valle de Traslasierra, Córdoba, Argentina.

Miguel Ortiz, Fanny Jareton, Aldo Luis Novelli y Susana Lobo Mayorga

FOTOGRAFIAS DEL 49 º ENCUENTRO INTERNACIONAL DE POETAS “OSCAR GUIÑAZÚ ÁLVAREZ”. 08, 09, 10 de Octubre de 2010. Villa Dolores, Valle de Traslasierra, Córdoba, Argentina.

Qué difícil se hace, Rafael Horacio López

Qué difícil se hace
remontar los promontorios de la amistad
el río amargo de los ojos
o los andenes
con ventiscas del sur.

Mis gestos mas míos lo traducen
                                    lo transforman
                                                 lo sugieren
Y dificultosamente camino
como un perro victorioso.
Rafael Horacio López

Rafael Horacio López

FOTOGRAFIAS DEL 49 º ENCUENTRO INTERNACIONAL DE POETAS “OSCAR GUIÑAZÚ ÁLVAREZ”. 08, 09, 10 de Octubre de 2010. Villa Dolores, Valle de Traslasierra, Córdoba, Argentina.

Jeans raídos y unas cervezas, Hernando Ardila González

FOTOGRAFIAS DEL 49 º ENCUENTRO INTERNACIONAL DE POETAS “OSCAR GUIÑAZÚ ÁLVAREZ”. 08, 09, 10 de Octubre de 2010. Villa Dolores, Valle de Traslasierra, Córdoba, Argentina.

Hernando Ardila Gonzalez (Colombia)

Jeans raídos y unas cervezas

(Señor no seas más símbolo petrificado del martirio… ven sé líder vivo de la Revolución de la Humanidad, entonces tus iglesias no serán palacios llenos de oro, sino militantes corazones)

Oye Jesús baja de la cruz
ponte éstos jeans raídos
toma agua del arroyo
y no aguas negras con gases y coca, en botellas con cuerpo de mujer
y vamos al sindicato a construir poder!

Ven hombre baja de la cruz
quítate esa corona de espinas
que no eres rey
colócate la boina, eres líder, eres de pueblo, con la misión de vencer

Anda hermano baja de la cruz
aquí están tus sandalias
suelta un poco tu cabello
aquí están tus jeans raídos
y la boina con la estrella, vamos a caminar por los barrios a construír poder!

Vamos baja de la cruz iremos a la taberna
tomaremos unas cervezas
yo invito a la Princesa
tú invitas a Magdalena
y danzamos hasta el alba
mientras tus heridas se cierran

Hazlo maestro baja de la cruz
ponte la camisa verde oliva
tiene la imagen de Ché e insignias de libertad
y vamos a la marcha contra matanzas de niños en Líbano y Palestina

Señor apéate de la cruz
cabalga con Bolívar, te seguimos
no sigas como te tienen, petrificado
vivo te queremos
que la cruz sea un adorno
un pearcing
un amuleto
no un símbolo de poder y tormento!

Por eso te tienen allí
para persuadir silencios
y recordar consecuencias
si se lideran procesos

Desclávate Jesús te pido
y en la herida de tu pecho
haz un tatuaje con el rostro de María
porque ella es nuestro estandarte

Descuelgate de la cruz Jesús
mi comandante señor
desciende danos tu luz
toma tu fusil de palabras
dispara para derribar los templos y en especial el Sixtino y la Sinagoga
enmudécelos para que no usen tu parábola
cuando drogan al pueblo con discursos
vestidos de oro los jerarcas.

Yo aquí estoy camarada
esperando tu orden de batalla
no de rodillas
porque de pie tú me necesitas
yo aquí estoy Jesús maestro
bebiendo de tu verbo
y a tu lado en la hora libertaria

Yo estoy aquí ya Jesús descrucificado
con incontables almas militantes
que caminamos a la tierra prometida
luego de tu gesta libertaria

Señor vino…!
El príncipe Uday y la Gaitana
José Antonio y Manuela
Tupac y Moctezuma
Araucanos, Caribes y Cheyennes

Señor vino…!
El Libertador Simón Bolívar
Pancho Villa y Zapata
Martí, Camilo y Sandino
y Ernesto Che Guevara

Señor Vino…!
Rafael Uribe Uribe y Jorge Eliécer Gaitán
Gandhi y Martin Luther King
Venezuela, Bolivia, Chile, Argentina, Uruguay y Brasil
y en el camino hay más por venir.

Es corinto tu palabra, Anfictionía y realidad
no puede ser tu pueblo elegido el que mata niños inocentes
con el cómplice silencio de los siete
el santo pontífice silencio
y el auspicio del pentágono
que también es una estrella
que en cada punta dispara a los cinco continentes
y que igual que el David de ahora, su honda no es contra Goliat
somos nosotros los negros, amarillos

Tu pueblo ahora y siempre
somos nosotros los negros, amarillos, mestizos
y mulatos, indios marcados en la piel

Tu ejército de paz Jesús bendito
somos tu pueblo
Tu nación
que te pedimos
Jesús baja ya de esa no bendita cruz!

HERNANDO ARDILA GONZALEZ.

 Daniel Conn (Chile) y Hernando Ardila Gonzalez (Colombia)

Hernando Ardila Gonzalez (Colombia)  y Teresa Gomez Atala

FOTOGRAFIAS DEL 49 º ENCUENTRO INTERNACIONAL DE POETAS “OSCAR GUIÑAZÚ ÁLVAREZ”. 08, 09, 10 de Octubre de 2010. Villa Dolores, Valle de Traslasierra, Córdoba, Argentina.

Hernando Ardila Gonzalez (Colombia)

Carta a una hija que sí va a nacer, Hernando Ardila González

HERNANDO ARDILA GONZALEZ (Colombia) en Las Tapias, Traslasierra, Córdoba, Argentina.
FOTOGRAFIAS DEL 49 º ENCUENTRO INTERNACIONAL DE POETAS “OSCAR GUIÑAZÚ ÁLVAREZ”. 08, 09, 10 de Octubre de 2010. Villa Dolores, Valle de Traslasierra, Córdoba, Argentina.

Carta a una hija que sí va a nacer
(A Valentina, quien desde mis sueños, lucha por venir a la vida, con el compromiso de defender... ¡la vida!)
Hola pequeña, hoy es 9 de Septiembre
te escribo esta carta, porque sé que vas a nacer.


Siempre fuiste un sueño...
un sueño que en su raudo paso el tiempo
fue dejando en la penumbra
pero allí seguías aferrada
llamando a gritos la vida!
siempre fuiste un sueño
y el sueño se disipaba.

Más un día, se me alegró la vida
como tan solo cuatro veces se me alegrara
cuando tuve noción de mi madre
cuando el pequeño Simón, anunciaba su llegada
cuando Bolívar resucitaba
y cuando una Princesa
por mi camino cruzara.

Desde el norte de la Patria Grande
la estrella me iluminaba
juntos caminamos
entre abrazos distantes
entre besos imaginarios
y caricias alucinantes
con Democracia de Amor
y la Luna por garante.

Y nos unimos uniendo las fronteras
para sentirte chiquitita
como nunca real y tan cerca.

Te repartimos ya herencias
equipaje para tu vida.

Por tu madre serás muy lista
de mi tomarás las letras.

Por tu mami serás muy linda
de mi no heredes las piernas.

De mi heredarás la prisa
de tu mamá la inteligencia.

De ella dulce sonrisa
de mi el Libro Gris de poemas.

Como te sentimos cerca
te sentimos mi niñita
reclamando paso a la vida
te sentimos Princesita.

Tu madre te cantará
muchas canciones de cuna
luego tú le cantarás
tus poemas en la lucha.

Plantaremos la semilla
en la Patria de tu padre
y nacerás muchachita
en la Patria de tu madre.

Pero tendrás una Patria Grande
sin muros, sin fronteras y con un mañana
la Patria que ahora soñamos
¡Serás Latinoamericana!

Gracias hijita querida…
Te Amo mi Valentina.
HERNANDO ARDILA GONZALEZ.
Libro: TE QUIERO CON DEMOCRACIA.
Editorial: SIC – COLOMBIA.

HERNANDO ARDILA GONZALEZ (Colombia) leyendo sus poemas en Las Tapias, Traslasierra, Córdoba, Argentina

FOTOGRAFIAS DEL 49 º ENCUENTRO INTERNACIONAL DE POETAS “OSCAR GUIÑAZÚ ÁLVAREZ”. 08, 09, 10 de Octubre de 2010. Villa Dolores, Valle de Traslasierra, Córdoba, Argentina.

Hombre, Dilercy Adler

FOTOGRAFIAS DEL 49 º ENCUENTRO INTERNACIONAL DE POETAS “OSCAR GUIÑAZÚ ÁLVAREZ”. 08, 09, 10 de Octubre de 2010. Villa Dolores, Valle de Traslasierra, Córdoba, Argentina.

Hombre
De masa muscular
y fuerza
la cantidad de energía
emana de su cuerpo
su cuerpo
aturde, provoca mis
terremotos
loco
pero también
me derrite
con su dulce manera de ser
niño.

Dilercy Adler (Brasil)

 FOTOGRAFIAS DEL 49 º ENCUENTRO INTERNACIONAL DE POETAS “OSCAR GUIÑAZÚ ÁLVAREZ”. 08, 09, 10 de Octubre de 2010. Villa Dolores, Valle de Traslasierra, Córdoba, Argentina.

Dilercy Adler (Brasil)

FOTOGRAFIAS DEL 49 º ENCUENTRO INTERNACIONAL DE POETAS “OSCAR GUIÑAZÚ ÁLVAREZ”. 08, 09, 10 de Octubre de 2010. Villa Dolores, Valle de Traslasierra, Córdoba, Argentina.

Las mujeres, Dilercy Adler (San Luis, Brasil)

Dilercy Adler (San Luis, Brasil)

FOTOGRAFIAS DEL 49 º ENCUENTRO INTERNACIONAL DE POETAS “OSCAR GUIÑAZÚ ÁLVAREZ”. 08, 09, 10 de Octubre de 2010. Villa Dolores, Valle de Traslasierra, Córdoba, Argentina. 

Las mujeres 

Cuerpo desnudo
bajo las sábanas
Satinado
piel sedosa
e incandescente
contornos perfectos
a medida
para la gratificación
ávidos ojos ansiosos
brazos vigorosos
la boca y la sed
Pasión!

Dilercy Adler (Brasil)

Dilercy Adler (San Luis, Brasil)

FOTOGRAFIAS DEL 49 º ENCUENTRO INTERNACIONAL DE POETAS “OSCAR GUIÑAZÚ ÁLVAREZ”. 08, 09, 10 de Octubre de 2010. Villa Dolores, Valle de Traslasierra, Córdoba, Argentina.

Dilercy Adler (San Luis, Brasil)

Poesía, Dilercy Adler

 Sergio Duje Traductor de Dilercy Adler durante su conferencia, ofreciendo su canto y su música.

FOTOGRAFIAS DEL 49 º ENCUENTRO INTERNACIONAL DE POETAS “OSCAR GUIÑAZÚ ÁLVAREZ”. 08, 09, 10 de Octubre de 2010. Villa Dolores, Valle de Traslasierra, Córdoba, Argentina.

Poesía
Yo te capto
entre los picos de hormigón
que se ahogan
en el mar muerto de asfalto
yo te veo
mismo en el soledad del eco
del tacón alto nervioso
apurado…

yo te encuentro
en el pozo oscuro sombrío
del elevador lento que no estremece…

yo sólo callo
cuando me hablas
yo siempre lloro
las tus dolores
pero también dijo
los tus placeres
y aún bendigo
por hacerme tu instrumento! ...

Dilercy Adler, San Luis, Brasil

 Dilercy Adler y Sergio Duje

FOTOGRAFIAS DEL 49 º ENCUENTRO INTERNACIONAL DE POETAS “OSCAR GUIÑAZÚ ÁLVAREZ”. 08, 09, 10 de Octubre de 2010. Villa Dolores, Valle de Traslasierra, Córdoba, Argentina.

 Miguel Ortiz y Dilercy Adler (Brasil)

Dilercy Adler y Sergio Duje

FOTOGRAFIAS DEL 49 º ENCUENTRO INTERNACIONAL DE POETAS “OSCAR GUIÑAZÚ ÁLVAREZ”. 08, 09, 10 de Octubre de 2010. Villa Dolores, Valle de Traslasierra, Córdoba, Argentina.

Mujer, Isabel Nieto Grando

FOTOGRAFIAS DEL 49 º ENCUENTRO INTERNACIONAL DE POETAS “OSCAR GUIÑAZÚ ÁLVAREZ”. 08, 09, 10 de Octubre de 2010. Villa Dolores, Valle de Traslasierra, Córdoba, Argentina.

MUJER
Tu que llevas un ánfora en las manos.
Agua fresca que bebe el desvalido
que cruza con su sed por el camino
con los ojos muy fijos en el suelo.

Refugio son tus brazos hermanados
ternura que resbala en el desvelo.
Camina por los surco tu cansancio
y se duerme el trigal sobre tu pelo.

Abrazas la pasión mujer ardiente
te adueñas de todos los instantes
y te vuelves volcán fuego latente
al roce de tu piel, esposa amante.

De que panal robaste la dulzura
la esencia del amor, el verdadero.
Cuando te sabes madre es tu entrega
una entrega total sin retaceos.

Única tú mujer irrepetible.
Pequeño el hombre que tu vientre anida.
Porque asilas el sol en tu mirada
Y otro ser no te iguala, todavía.

Isabel Nieto Grando

FOTOGRAFIAS DEL 49 º ENCUENTRO INTERNACIONAL DE POETAS “OSCAR GUIÑAZÚ ÁLVAREZ”. 08, 09, 10 de Octubre de 2010. Villa Dolores, Valle de Traslasierra, Córdoba, Argentina.

FOTOGRAFIAS DEL 49 º ENCUENTRO INTERNACIONAL DE POETAS “OSCAR GUIÑAZÚ ÁLVAREZ”. 08, 09, 10 de Octubre de 2010. Villa Dolores, Valle de Traslasierra, Córdoba, Argentina.