Villa Dolores vivió el 49º Encuentro Internacional de Poetas

TARDES DE BIBLIOTECA SARMIENTO – VILLA DOLORES

1958 -52 AÑOS – 2010
http://grupotardesdelabibliotecasarmiento.blogspot.com/

FOTOGRAFIAS DEL 49 º ENCUENTRO INTERNACIONAL DE POETAS “OSCAR GUIÑAZÚ ÁLVAREZ”. 08, 09, 10 de Octubre de 2010. Valle de Traslasierra, Córdoba, Argentina.Los poetas caminan las calles de la ciudad, Viernes 8 de Octubre 2010

Villa Dolores vivió el 49º Encuentro Internacional de Poetas

Entre el viernes 8 y el domingo 10 de octubre Villa Dolores vivió su 49º Encuentro Internacional de Poetas “Oscar Guiñazú Alvarez”, el evento en su tipo más antiguo de la era moderna. Más de 80 escritores e intelectuales de seis países latinoamericanos compartieron poesía, amistad y pensamiento en lo que fue una verdadera fiesta de las letras organizada por el Grupo Literario Tardes de la Biblioteca Sarmiento.
Escuelas, bares, plazas, teatros y hasta locales bailables fueron los escenarios de un evento que prioriza el contacto de la poesía con la gente.
Los locales Alejandro Nicotra, Osvaldo Guevara y Rafael Horacio López, el peruano Leonardo Dellepiane, el uruguayo Gerardo Molina y los chilenos Daniel Conn y Patricia Pinchón se contaron entre los participantes más destacados.
Los poetas llegaron a distintos puntos de la región de Traslasierra, como Las Tapias y Mina Clavero. En esta última villa turística participaron de la apertura de temporada 2010-2011.
Entre los conferencistas, se destacaron este año el poeta neuquino Aldo Luis Novelli, la socióloga y ensayista brasilera Dilercy Adler, el colombiano Hernando Ardila González, y el escritor y sacerdote cordobés Guillermo Mariani. Durante el evento, se destacó la figura del poeta bonaerense Raúl Filgueras, quien en 1962 participó del primer encuentro de Villa Dolores.
La fiesta final, en Nabuco, será una de las más recordables de los 49 años transcurridos.
Este año auspiciaron la edición número 49 de este evento las Municipalidades de Villa Dolores y Mina Clavero, la Secretaría de Cultura de la Provincia de Córdoba, la Cooperativa Cemdo Limitada, la Comuna de las Tapias, el Multiespacio Cultural Nabuco y DGB Combustibles.
Apoyaron también diversas instituciones y empresas de Villa Dolores comprometidas con uno de los eventos culturales más importantes del interior del país.
Desde 1962, el Encuentro Internacional de Villa Dolores dio nacimiento a una modalidad cultural que, en su momento, fue única en América Latina y hoy es reconocida en medio continente.

FOTOGRAFIAS DEL 49 º ENCUENTRO INTERNACIONAL DE POETAS “OSCAR GUIÑAZÚ ÁLVAREZ”. 08, 09, 10 de Octubre de 2010. Valle de Traslasierra, Córdoba, Argentina.Los poetas caminan las calles de la ciudad, Viernes 8 de Octubre 2010

 FOTOGRAFIAS DEL 49 º ENCUENTRO INTERNACIONAL DE POETAS “OSCAR GUIÑAZÚ ÁLVAREZ”. 08, 09, 10 de Octubre de 2010. Valle de Traslasierra, Córdoba, Argentina.Los poetas caminan las calles de la ciudad, Viernes 8 de Octubre 2010

FOTOGRAFIAS DEL 49 º ENCUENTRO INTERNACIONAL DE POETAS “OSCAR GUIÑAZÚ ÁLVAREZ”. 08, 09, 10 de Octubre de 2010. Valle de Traslasierra, Córdoba, Argentina.Los poetas caminan las calles de la ciudad, Viernes 8 de Octubre 2010

José Luis Serrano en el Café Literario cantando Viento de Achala

Videopoético del Café Literario del Jueves 30 de Septiembre de 2010, en La Vieja Esquina, Avda San Martín y Edison, Villa Dolores, Capital de la Poesía, Traslasierra, Córdoba, Argentina. Cuyo tema fue El perfume, con bailes árabes, folclóricos y fotos de Leonor Bellón. Coordino la velada José Luis Colombini.

José Luis Serrano en el Café Literario cantando Viento de Achala

49º ENCUENTRO INTERNACIONAL DE POETAS, OSCAR GUIÑAZU ALVAREZ

49º ENCUENTRO INTERNACIONAL DE POETAS

“Oscar Guiñazú Álvarez”

8, 9 y 10 de octubre de 2010

Villa Dolores – Capital de la poesía

GRUPO LITERARIO
TARDES DE LA BIBLIOTECA SARMIENTO

1958 – 52 AÑOS – 2010
http://grupotardesdelabibliotecasarmiento.blogspot.com/

En el año del Bicentenario

DIA VIERNES 8 DE OCTUBRE

8 hs * Acreditaciones en hall Teatro Municipal

9 hs * Festival de música y poesía infantil - Teatro
Municipal (Felipe Erdman 30)

9 hs * Visita de Poetas a Escuelas Secundarias

10:45 * Tradicional Fotografía en Diario Democracia y
partida hacia Las Tapias.

11,30 * Lectura de poemas en Comuna de Las Tapias



18,00 * Conferencia del poeta Guillermo Mariani: ”RESISTENCIA
DESDE LA TRINCHERA DEL OCASO" Teatro Municipal

19:00 * Conferencia: “POLO GODOY ROJO, UN PAISAJE
DE SU ALMA”, a cargo de Osvaldo Godoy

20:00 * Los poetas caminan las calles de la ciudad.
(Desde Teatro Municipal, Felipe Erdman 30)

20,30 hs Acto Apertura en Teatro Municipal
* Recepción Oficial
* Apertura del Encuentro
* Presentación de banderas
* Bienvenida a escritores nacionales y
extranjeros a cargo de Beatriz Tombeur
* Palabras del Intendente
* Palabras del Director de Cultura para el Interior Héctor
Acevedo
* Lectura de Poemas

DIA SABADO 9 DE OCTUBRE

9 hs * Plaza de los poetas: Homenaje a Oscar Guiñazú
Álvarez. Palabras del Poeta Uruguayo Gerardo
Molina.
Homenaje a Ely Bonel.
Descubrimiento de placa recordatoria.
Lectura de Poemas

10,30 * Recepción de la Biblioteca Pedagógica
de Villa Dolores y Escuela Dolores Aguirre
de Funes. Lectura de Poemas

11,00 * Acto Cultural y Lectura de poemas en Escuela
Dolores Aguirre de Funes.
Conferencia de Dilercy Adler. Poeta, psicóloga
y socióloga Brasilera: “LEER Y PRODUCIR OBRAS
LITERARIAS: PLACERES VITALES PARA EL
MUNDO DE LOS HUMANOS”.



17 hs * Partida hacia Mina Clavero desde Teatro
Municipal Felipe Erdman 30

18,30 * Plaza San Martín de Mina Clavero.
Acto Cultural. Lectura de Poemas.

20,45 * Anfiteatro de Mina Clavero, participación
en la fiesta de apertura de la temporada
Turística 2010.


DIA DOMINGO 10 DE OCTUBRE

10 hs * Teatro Griego de Villa Dolores
Acto Cultural. Lectura de Poemas.

11 hs * Conferencia. Hernando Ardila González
Poeta Colombiano: "El papel del trabajador del
arte en la construcción del nuevo pensamiento"
Lectura de poemas. Teatro Griego



19,00 * Teatro Municipal de Villa Dolores:
Conferencia de Aldo Luis Novelli:
"La palabra: un viaje de ida y vuelta"

20,00 * Acto de Cierre del 49º Encuentro Internacional
de Poetas “Oscar Guiñazú Álvarez”.
Lectura de Poemas.

22,00 * Partida hacia Multiespacio Cultural Nabuco
en Las Tapias.
Lectura de poemas
Espectáculo de Danzas Hindúes

- Gracias por venir. Usted enriquece nuestro Encuentro, el más antiguo de América Latina.
- Siempre lleve un poema en su cartera, su bolsillo o su memoria. En cualquier momento podemos llamarlo a leer.
- Para que todos puedan participar, es mejor que cada uno ocupe menos de tres minutos de micrófono.
- Ayúdenos a ser puntuales.
Celulares de la Organización: (03544) 15613797, (03544) 15511976, (03544) 15590953

49º ENCUENTRO INTERNACIONAL DE POETAS DE VILLA DOLORES

GRUPO LITERARIO TARDES DE BIBLIOTECA SARMIENTO – VILLA DOLORES
1958 -52 AÑOS – 2010
http://grupotardesdelabibliotecasarmiento.blogspot.com/

Villa Dolores, octubre de 2010

Invitación
El Grupo Literario Tardes de Biblioteca Sarmiento tiene el agrado de invitar a Ud. y su familia a todos los actos públicos del 49º ENCUENTRO INTERNACIONAL DE POETAS DE VILLA DOLORES, que se realizará los días 8, 9 y 10 de octubre, con la participación de escritores de siete países de América.
Programa
Viernes 89 hs Festival de música y poesía infantil - Teatro Municipal (Felipe Erdman 30)

11 Hs. Lecturas de poemas en la Comuna de Las Tapias.

18 Hs. Conferencia: "RESISTENCIA DESDE LA TRINCHERA DEL OCASO" por
el poeta Guillermo Mariani. (Teatro Municipal).

19:00 Conferencia: “POLO GODOY ROJO, UN PAISAJE DE SU ALMA”, a cargo
de Osvaldo Godoy. (Teatro Municipal).

20 Hs. Los poetas caminan las calles de la ciudad. (Desde Teatro Municipal, Felipe Erdman 30)

20,30 Teatro Municipal: ACTO OFICIAL.
* Apertura del Encuentro
* Presentación de banderas
* Bienvenida a escritores nacionales y extranjeros a cargo de Beatriz
Tombeur miembro de Tardes de Biblioteca Sarmiento.
* Palabras del Intendente de Villa Dolores, Juan Pereyra.
* Palabras del Director de Cultura para el Interior de la Pcia. De Córdoba,
Héctor Acevedo.
* Lectura de poemas
Sábado 9
9 hs Plaza de los poetas: Homenaje a Oscar Guiñazú Álvarez. Palabras del Poeta
Uruguayo Gerardo Molina.
Homenaje a Ely Bonel. Descubrimiento de placa recordatoria.
Lectura de poemas.

11 Acto Cultural y Lectura de poemas en Escuela Dolores Aguirre de Funes.
Conferencia: “LEER Y PRODUCIR OBRAS LITERARIAS: PLACERES
VITALES PARA EL MUNDO DE LOS HUMANOS”, por Dilercy Adler. Poeta,
psicóloga y socióloga Brasilera.

18, 30 Plaza San Martín de Mina Clavero – Recital Poético Musical
Domingo 1010 Hs. Teatro Griego de Villa Dolores. Acto Cultural. Lectura de Poemas.

11 hs Conferencia: "EL PAPEL DEL TRABAJADOR DEL ARTE EN LA
CONSTRUCCIÓN DEL NUEVO PENSAMIENTO", HERNANDO ARDILA
GONZÁLEZ POETA COLOMBIANO.

19,00 Teatro Municipal de Villa Dolores: Conferencia:"LA PALABRA: UN VIAJE DE IDA Y VUELTA" por Aldo Luis Novelli.

20 hs. Teatro Municipal: Acto de Clausura. Lectura de poemas Entrega de
distinciones.
Consulte el programa completo en : http://grupotardesdelabibliotecasarmiento.blogspot.com

Villa Dolores celebra su 49º Encuentro Internacional de Poetas

GRUPO LITERARIO
“TARDES DE LA BIBLIOTECA SARMIENTO ”
1958 – 52 AÑOS – 2010
http://grupotardesdelabibliotecasarmiento.blogspot.com/


GACETILLA DE PRENSA
AGRADECEMOS SU DIFUSION

Villa Dolores celebra su 49º Encuentro Internacional de Poetas

Entre el viernes 8 y el domingo 10 de octubre Villa Dolores celebrará su 49º Encuentro Internacional de Poetas “Oscar Guiñazú Alvarez”, el evento en su tipo más antiguo de la era moderna. Prestigiosos artistas e intelectuales de distintos puntos de América llegarán a Villa Dolores para participar de un evento que prioriza el contacto de la poesía con la gente.
Argentina, Brasil, Chile, Colombia, Uruguay, Perú y Ecuador serán algunos de los países representados en el cónclave que en 2011 celebrará su medio siglo.
Unos ochenta cultores de las letras llegarán con recitales, conferencias, música y distintos mensajes de paz a vecinos de Villa Dolores, Las Tapias y Mina Clavero. Entre los conferencistas, se destaca este año la presencia de la socióloga y ensayista brasilera Dilercy Adler, del colombiano Hernando Ardila González, del escritor y sacerdote cordobés Guillermo Mariano, y del poeta neuquino Aldo Luis Novelli.
Desde 1962 el evento está organizado por el Grupo Literario Tardes de la Biblioteca Sarmiento. Este año auspician la edición número 49 las Municipalidades de Villa Dolores y Mina Clavero, la Secretaría de Cultura de la Provincia de Córdoba, la Cooperativa Cemdo Limitada, la Comuna de las Tapias, el Multiespacio Cultural Nabuco y DGB Combustibles. Apoyan también diversas instituciones y empresas de Villa Dolores comprometidas con uno de los eventos culturales más importantes del interior del país.
Desde 1962, y de manera ininterrumpida, el Encuentro Internacional de Poetas ha dado a Villa Dolores un renombre internacional indiscutible como núcleo de acción que dio nacimiento a una modalidad cultural que, en su momento, fue única en América Latina y hoy es reconocida en medio continente. Las implicancias artísticas, turísticas y hasta económicas de cada Encuentro hicieron que el evento formara parte de la identidad de Villa Dolores y que se considere hoy una verdadera leyenda de unión entre los pueblos.

Dos previas dos del 49 encuentro

Dos previas dos del 49 encuentro

INVITAMOS a Ud a la presentación del libro
LA LITERATURA INFANTIL Y SUS POSIBILIDADES,escrito con ternura y recreando experiencias en las aulas.El próximo jueves 7 de octubre, a las 19, en el Salón de Actos de la Escuela Normal Sup. Dalmacio Velez Sarsfield.Para saborear una propuesta que combina práctica educativa y versos para niños,
lo esperamos. Cordialmente,
Maria Gabriela Sánchez - Rafael Horacio López.

*********************************************************************

Como cada noche de jueves a partir de las 21:30 horas este 7 de octubre viví la previa del 49º Encuentro Internacional de Poetas en el Café Literario del Grupo Tardes de la Biblioteca Sarmiento, el lugar de encuentro para escritores y lectores donde la poesía saldrá de la boca de la noche, amontonando palabras, abrazos y amistad.
En la Vieja Esquina, Edison y Avda San Martín de Villa Dolores, Capital de la Poesía, Traslasierra, Córdoba, Argentina.
Con temática libre, escucharemos poesías de labios de los cultores venidos de distintos y variados lugares de la Argentina y países latinoamericanos.
El espacio está totalmente abierto para quien desee participar.
Entre los asistentes se sortean libros.
Visítanos en: http://grupotardesdelabibliotecasarmiento.blogspot.com

Osvaldo Guevara en Café Literario Tema El Perfume

Videopoético del Café Literario del Jueves 30 de Septiembre de 2010, en La Vieja Esquina, Avda San Martín y Edison, Villa Dolores, Capital de la Poesía, Traslasierra, Córdoba, Argentina. Cuyo tema fue El perfume, con bailes árabes, folclóricos y fotos de Leonor Bellón. Coordino la velada José Luis Colombini.

Osvaldo Guevara en Café Literario Tema El Perfume

Villa Dolores celebra su 49º Encuentro Internacional de Poetas

GRUPO LITERARIO
“TARDES DE LA BIBLIOTECA SARMIENTO ”
1958 – 52 AÑOS – 2010
http://grupotardesdelabibliotecasarmiento.blogspot.com/


GACETILLA DE PRENSA
AGRADECEMOS SU DIFUSION
Villa Dolores celebra su 49º Encuentro Internacional de Poetas

Entre el viernes 8 y el domingo 10 de octubre Villa Dolores celebrará su 49º Encuentro Internacional de Poetas “Oscar Guiñazú Alvarez”, el evento en su tipo más antiguo de la era moderna. Prestigiosos artistas e intelectuales de distintos puntos de América llegarán a Villa Dolores para participar de un evento que prioriza el contacto de la poesía con la gente.
Argentina, Brasil, Chile, Colombia, Uruguay, Perú y Ecuador serán algunos de los países representados en el cónclave que en 2011 celebrará su medio siglo.
Unos ochenta cultores de las letras llegarán con recitales, conferencias, música y distintos mensajes de paz a vecinos de Villa Dolores, Las Tapias y Mina Clavero. Entre los conferencistas, se destaca este año la presencia de la socióloga y ensayista brasilera Dilercy Adler, del colombiano Hernando Ardila González, del escritor y sacerdote cordobés Guillermo Mariani, y del poeta neuquino Aldo Luis Novelli.
Desde 1962 el evento está organizado por el Grupo Literario Tardes de la Biblioteca Sarmiento. Este año auspician la edición número 49 las Municipalidades de Villa Dolores y Mina Clavero, la Secretaría de Cultura de la Provincia de Córdoba, la Cooperativa Cemdo Limitada, la Comuna de las Tapias, el Multiespacio Cultural Nabuco y DGB Combustibles. Apoyan también diversas instituciones y empresas de Villa Dolores comprometidas con uno de los eventos culturales más importantes del interior del país.
Desde 1962, y de manera ininterrumpida, el Encuentro Internacional de Poetas ha dado a Villa Dolores un renombre internacional indiscutible como núcleo de acción que dio nacimiento a una modalidad cultural que, en su momento, fue única en América Latina y hoy es reconocida en medio continente. Las implicancias artísticas, turísticas y hasta económicas de cada Encuentro hicieron que el evento formara parte de la identidad de Villa Dolores y que se considere hoy una verdadera leyenda de unión entre los pueblos.

El perfume, Teresa Gómez Atala

Videopoético del Café Literario del Jueves 30 de Septiembre de 2010, en La Vieja Esquina, Avda San Martín y Edison, Villa Dolores, Capital de la Poesía, Traslasierra, Córdoba, Argentina. Cuyo tema fue El perfume, con bailes árabes, folclóricos y fotos de Leonor Bellón. Coordino la velada José Luis Colombini.

El perfume, Teresa Gómez Atala

A Mercedes, Stella Maris Taboro

A Mercedes

A la pachamama de canción


Ella era pachamama, de canto y dulzura
era Mercedes, con todas sus mieles.
Ella llevaba calandrias en su garganta
las regalaba como bendición .
Ella era de la América herida
y la sanaba con su canción.
Ella seguirá viviendo eterna en este suelo
con su cofre de zambas, chacareras, vidalas y
todos los ritmos que
guardamos en nuestro corazón …
Stella Maris Taboro
San Jorge, Santa Fé, Argentina

Postergado terruño patria, Honorio Bustos

POSTERGADO TERRUÑO PATRIA
Y las crestas de las sierras nevadas
nos hablan de esperanzas.
Alguien vendrá este día
con su mate de sol y de trabajo
para dar a beber el país nuevo,
de tierra y aire puro,
de corazón, de arroyo, de montaña.
Este paisaje fiel tras la nevisca,
brillante sin contorno,
pintado a la medida de su gentes,
transparente y de fuego.
Este paisaje cielo sobre el suelo
estrellado de coplas y de guitarras.
Bendecido de tomillos y peperinas;
plantado de algarrobos y espinillos.
Que es silencio en las tardes
muchas veces acíbar de luto por las noches.
Es quedarse cruzado, brazo adentro
sin poder retener todo el aliento,
los hijos, golondrinas que se marchan.
Alguien vendrá algún día
a preservar la fe de los zorzales.
La alegría de la luz de las chicharras
y la mano alfarera de sus pueblos.
Se que vendrán, lo hemos ya sembrado
semilla azul por valles y sierras
los que estamos hundiendo las raíces
en el alma paisaje del terruño
Aún la montaña herida, por el camino es grito
las nubes otros cielos, arrastran horizontes.
La canción sube y vuelve con la amarga tristeza
y los hijos del valle han cerrado su estrella.
País de olvido paria de los comechingones;
Dolor sin expedientes, paisaje en piel de sueños.
País sueño a flor del hombre. País sueño a flor del hombre.
La herida que no cierra en la montaña sangra,
este terruño patria que duele postergado.
Se mastica en las casas, el sudor las verdades
Los hijos, los aguantes, hay que decirlo claro.
País de olvido paria de los comechingones
dolor sin expediente, paisaje en piel de sueños.
País sueño a flor del hombre. . .
País sueño a flor del hombre…

Honorio Bustos

Desierto, Cristian Martinez

Desierto

Me asomo trémulo…
Busco algo diferente a la quietud,
Busco algo diferente a tu arena.
Tu pecho ya no danza,
La senda está quieta
Pálidamente quieta.
Lloro tratando de ser lluvia
Pero mis lágrimas
Solo estallan sin fecundar.
Llevo mis manos a tu arena
Que es quieta, que es fría.
Me persigno en un beso
Violento. Eterno…
No hay vida donde la había.
Estoy en el cadalso
De un recuerdo
Llamado ausencia,
Perpetuo.
El amor no es más que una maldición
Cuando cobra su precio.
Precio de quietud, de desierto.
No lograre seguir el camino,
Llamo a mi ángel negro,
Acepto su designio.
Me acerco hasta tu arena
Tu cuerpo,
Tu muerte,
Mi desierto…
Cristian Martinez

49º ENCUENTRO INTERNACIONAL DE POETAS,

GRUPO LITERARIO
“TARDES DE LA BIBLIOTECA SARMIENTO”
1958 – 52 AÑOS – 2010
http://grupotardesdelabibliotecasarmiento.blogspot.com/

GACETILLA DE PRENSA
AGRADECEMOS SU DIFUSION


Villa Dolores prepara su 49º Encuentro Internacional de Poetas.
Prestigiosos artistas e intelectuales de distintos puntos de América llegarán a Villa Dolores para participar del 49º Encuentro Internacional de Poetas “Oscar Guiñazú Alvarez”, que se desarrollará entre el viernes 8 y el domingo 10 de octubre en esta ciudad.
Argentina, Chile, Brasil, Uruguay, Colombia, Perú y Ecuador serán algunos de los países representados en el encuentro de poetas más antiguo de la era moderna.
Unos ochenta cultores de las letras llegarán con recitales, conferencias, música y distintos mensajes de paz a vecinos de Villa Dolores, Las Tapias, Mina Clavero y San Pedro.
Entre los conferencistas, se destaca este año la presencia del colombiano Hernando Ardila, del escritor y sacerdote cordobés Guillermo Mariani y del poeta neuquino Aldo Luis Novelli.
Desde 1962 el evento está organizado por el Grupo Literario Tardes de la Biblioteca Sarmiento. Este año auspician la edición número 49 las Municipalidades de Villa Dolores, la Municipalidad de Mina Clavero, la Cooperativa Cemdo Limitada, la Comuna de las Tapias, el Multiespacio Cultural Nabuco y DGB Combustibles. Apoyan también diversas instituciones y empresas de Villa Dolores comprometidas con uno de los eventos culturales más importantes del interior del país.
Desde 1962, y de manera ininterrumpida, el Encuentro Internacional de Poetas ha dado a Villa Dolores un renombre internacional indiscutible como núcleo de acción que dio nacimiento a una modalidad cultural que, en su momento, fue única en América Latina y hoy es reconocida en medio continente. Las implicancias artísticas, turísticas y hasta económicas de cada Encuentro hicieron que el evento formara parte de la identidad de Villa Dolores y que se considere hoy una verdadera leyenda de unión entre los pueblos.

Maravilla, Gabriela Bayarri

 Presentación del libro de poesías “Presagios”, de Gabriela Bayarri el sábado 25 de septiembre de 2010, a las 18 horas, en la Biblioteca Popular Puertas Abiertas, Camino del Cerro s/n, Cerro de Oro, Merlo, San Luis, Argentina.

Presentación del libro de poesías “Presagios”, de Gabriela Bayarri el sábado 25 de septiembre de 2010, a las 18 horas, en la Biblioteca Popular Puertas Abiertas, Camino del Cerro s/n, Cerro de Oro, Merlo, San Luis, Argentina.

Maravilla
Me he sentado como todos los días,
o casi todos
en una oficina sin ventanas;
me siento y casi no estoy.
Tal vez, digo, mejor hubiera sido no venir.
He perdido la alegría en un pasillo,
tengo el amor amontonado y húmedo
como un trapo, aquí
donde se generan los latidos sin aliento,
y parece que todo fuera nada.
Leo los diarios,
escarbo los mundos circundantes,
y entonces, cuando estoy distraída,
alguien llega
y me devuelve la alegría,
a mí, que todavía no sé quién soy.

Gabriela Bayarri

 Gabriela Bayarri y Liliana Guzman

Presentación del libro de poesías “Presagios”, de Gabriela Bayarri el sábado 25 de septiembre de 2010, a las 18 horas, en la Biblioteca Popular Puertas Abiertas, Camino del Cerro s/n, Cerro de Oro, Merlo, San Luis, Argentina.

Presentación del libro de poesías “Presagios”, de Gabriela Bayarri el sábado 25 de septiembre de 2010, a las 18 horas, en la Biblioteca Popular Puertas Abiertas, Camino del Cerro s/n, Cerro de Oro, Merlo, San Luis, Argentina.

Música y poesía (2 parte), Osvaldo Guevara (Memoria de un guitarrero, Armando Tejada Gómez)

Café Literario del Jueves 16 de Septiembre de 2010, en La Vieja Esquina, Avda San Martín y Edison, Villa Dolores, Capital de la Poesía, Traslasierra, Córdoba, Argentina. Cuyo tema fue La Guitarra y coordino la velada Eduardo "Lalo" Arguello, ilustrando el encuentro Fotografias de Leonor Bellón y Escenografía de Adrián salagre.

Música y poesía (2 parte), Osvaldo Guevara (Memoria de un guitarrero, Armando Tejada Gómez)

Presentación de Presagios de Gabriela Bayarri en Merlo, San Luis

La Biblioteca Popular Puertas Abiertas invita a la presentación del libro de poesías “Presagios”, de Gabriela Bayarri procedente de la ciudad de Villa Dolores. Se referirá a la obra el poeta José Luis Colombini. La cita es el sábado 25 de septiembre, a las 18 horas, en la Biblioteca Popular Puertas Abiertas, Camino del Cerro s/n, Cerro de Oro, Merlo (S.L.). Al momento del cierre se hará un brindis con los presentes. La autora es poeta y desarrolla una intensa actividad literaria en Villa Dolores: coordina la revista de poesía y crítica literaria Asueto, de alcance nacional, junto a los poetas Alejandro Nicotra y Osvaldo Guevara, María Esber, Jorge Vázquez Yofre, Ana Tibaldi y Claudio Suárez. Ha publicado en diarios y revistas, en una docena de antologías y el libro Presagios. Participa semanalmente en el Café Literario Villa Dolores, junto a otros escritores y es miembro del grupo Tardes de Biblioteca Sarmiento. Actualmente lleva adelante el proyecto de una librería itinerante de autores regionales para promover y difundir sus libros. Organiza: Liliana Guzmán y Biblioteca Popular Puertas Abiertas. Contacto: Liliana Guzmán Cel. 02652 - 15239852 - Gabriela Bayarri (03544) 15508996 Teléfono de la Biblioteca: 477512/ Blogs: http://poesiatraslasierra.blogspot.com/

Música y poesía por Osvaldo Guevara 1 Parte

Café Literario del Jueves 16 de Septiembre de 2010, en La Vieja Esquina, Avda San Martín y Edison, Villa Dolores, Capital de la Poesía, Traslasierra, Córdoba, Argentina. Cuyo tema fue La Guitarra y coordino la velada Eduardo "Lalo" Arguello, ilustrando el encuentro Fotografias de Leonor Bellón y Escenografía de Adrián salagre.

Música y poesía por Osvaldo Guevara 1 Parte

Teresa Gómez Atala leyedo Soneto para Daniel Reguera de Atahualpa Yupanqui

Café Literario del Jueves 16 de Septiembre de 2010, en La Vieja Esquina, Avda San Martín y Edison, Villa Dolores, Capital de la Poesía, Traslasierra, Córdoba, Argentina. Cuyo tema fue La Guitarra y coordino la velada Eduardo "Lalo" Arguello, ilustrando el encuentro Fotografias de Leonor Bellón y Escenografía de Adrián salagre.

Teresa Gómez Atala leyedo Soneto para Daniel Reguera de Atahualpa Yupanqui

Guitarra entre los brazos, Mónica Fornes

Café Literario del Jueves 16 de Septiembre de 2010, en La Vieja Esquina, Avda San Martín y Edison, Villa Dolores, Capital de la Poesía, Traslasierra, Córdoba, Argentina. Cuyo tema fue La Guitarra y coordino la velada Eduardo "Lalo" Arguello, ilustrando el encuentro Fotografias de Leonor Bellón y Escenografía de
Adrián salagre

Guitarra entre los brazos, Mónica Fornes

Mónica Fornes leyendo a Raúl Pignolino

Mónica Fornes leyendo a Raúl Pignolino
Café Literario del Jueves 16 de Septiembre de 2010, en La Vieja Esquina, Avda San Martín y Edison, Villa Dolores, Capital de la Poesía, Traslasierra, Córdoba, Argentina. Cuyo tema fue La Guitarra y coordino la velada Eduardo "Lalo" Arguello, ilustrando el encuentro Fotografias de Leonor Bellón y Escenografía de Adrián Salagre.

Edificaré una guitarra, Rafael Horacio López

Café Literario del Jueves 16 de Septiembre de 2010, en La Vieja Esquina, Avda San Martín y Edison, Villa Dolores, Capital de la Poesía, Traslasierra, Córdoba, Argentina. Cuyo tema fue La Guitarra y coordino la velada Eduardo "Lalo" Arguello, ilustrando el encuentro Fotografias de Leonor Bellón y Escenografía de Adrián Salagre

Edificaré una guitarra, Rafael Horacio López

La guitarra de Federico Garcia Lorca por Lalo Aguello

La guitarra de Federico Garcia Lorca por Lalo Aguello
Café Literario del Jueves 16 de Septiembre de 2010, en La Vieja Esquina, Avda San Martín y Edison, Villa Dolores, Capital de la Poesía, Traslasierra, Córdoba, Argentina. Cuyo tema fue La Guitarra y coordino la velada Eduardo "Lalo" Arguello, ilustrando el encuentro Fotografias de Leonor Bellón y Escenografía de Adrián Salagre

Vieja esquina, Eduardo “Lalo” Arguello

 Fotografias del Café Literario del Jueves 16 de Septiembre de 2010, en La Vieja Esquina, Avda San Martín y Edison, Villa Dolores, Capital de la Poesía, Traslasierra, Córdoba, Argentina. Cuyo tema fue La Guitarra y coordino la velada Eduardo “Lalo” Arguello, ilustrando el encuentro Fotografias de Leonor Bellón y Escenografía de Adrián Salagre

Fotografias del Café Literario del Jueves 16 de Septiembre de 2010, en La Vieja Esquina, Avda San Martín y Edison, Villa Dolores, Capital de la Poesía, Traslasierra, Córdoba, Argentina. Cuyo tema fue La Guitarra y coordino la velada Eduardo “Lalo” Arguello, ilustrando el encuentro Fotografias de Leonor Bellón y Escenografía de Adrián Salagre.

VIEJA ESQUINA


Vieja esquina
Cuando no estoy
Eres más mía
Y mas míos mis amigos
Y mas mías las poesías
Que a vasos se desangran
Por gargantas trasnochadas
Muchas veces cambie
La sed de una boca inflamada
Por la cadencia fresca
De las palabras
El tibio recorrido
De una piel
Por la melancólica mesa
De los rufianes
O el sonido de una risa
Que me trae otras risas
Y esa risa que me espera
Blanca y helada
A la vuelta de la esquina

Eduardo "Lalo" Arguello

Fotografias del Café Literario del Jueves 16 de Septiembre de 2010, en La Vieja Esquina, Avda San Martín y Edison, Villa Dolores, Capital de la Poesía, Traslasierra, Córdoba, Argentina. Cuyo tema fue La Guitarra y coordino la velada Eduardo “Lalo” Arguello, ilustrando el encuentro Fotografias de Leonor Bellón y Escenografía de Adrián Salagre.

Fotografias del Café Literario del Jueves 16 de Septiembre de 2010, en La Vieja Esquina, Avda San Martín y Edison, Villa Dolores, Capital de la Poesía, Traslasierra, Córdoba, Argentina. Cuyo tema fue La Guitarra y coordino la velada Eduardo “Lalo” Arguello, ilustrando el encuentro Fotografias de Leonor Bellón y Escenografía de Adrián Salagre.

 Walter "Churly" Corroza

Melisa Alvarez y Carlos Medina

Videopoético del Café Literario del Jueves 09 de Septiembre de 2010, en La Vieja Esquina, Avda San Martín y Edison, Villa Dolores, Capital de la Poesía, Traslasierra, Córdoba, Argentina. Cuyo tema fue La Danza, con bailes árabes, folclóricos y fotos de Leonor Bellón. Coordino la velada Adrián Salagre.

Melisa Alvarez y Carlos Medina

Salí del pueblo, Susana Miranda

Videopoético del Café Literario del Jueves 09 de Septiembre de 2010, en La Vieja Esquina, Avda San Martín y Edison, Villa Dolores, Capital de la Poesía, Traslasierra, Córdoba, Argentina. Cuyo tema fue La Danza, con bailes árabes, folclóricos y fotos de Leonor Bellón. Coordino la velada Adrián Salagre.

Salí del pueblo, Susana Miranda

La danza del viento de y por Teresa Gómez Atala

Videopoético del Café Literario del Jueves 09 de Septiembre de 2010, en La Vieja Esquina, Avda San Martín y Edison, Villa Dolores, Capital de la Poesía, Traslasierra, Córdoba, Argentina. Cuyo tema fue La Danza, con bailes árabes, folclóricos y fotos de Leonor Bellón. Coordino la velada Adrián Salagre.

La danza del viento de y por Teresa Gómez Atala

Beatriz Tombeur leyendo Pastoral de Teresa Gómez Atala

Videopoético del Café Literario del Jueves 09 de Septiembre de 2010, en La Vieja Esquina, Avda San Martín y Edison, Villa Dolores, Capital de la Poesía, Traslasierra, Córdoba, Argentina. Cuyo tema fue La Danza, con bailes árabes, folclóricos y fotos de Leonor Bellón. Coordino la velada Adrián Salagre.

Beatriz Tombeur leyendo Pastoral de Teresa Gómez Atala

Osvaldo Guevara sobre la danza 3 parte lee su poema Músicas

Videopoético del Café Literario del Jueves 09 de Septiembre de 2010, en La Vieja Esquina, Avda San Martín y Edison, Villa Dolores, Capital de la Poesía, Traslasierra, Córdoba, Argentina. Cuyo tema fue La Danza, con bailes árabes, folclóricos y fotos de Leonor Bellón. Coordino la velada Adrián Salagre.

Osvaldo Guevara sobre la danza 3 parte lee su poema Músicas

Osvaldo Guevara sobre la danza 2 parte

Osvaldo Guevara sobre la danza 2 parte
Videopoético del Café Literario del Jueves 09 de Septiembre de 2010, en La Vieja Esquina, Avda San Martín y Edison, Villa Dolores, Capital de la Poesía, Traslasierra, Córdoba, Argentina. Cuyo tema fue La Danza, con bailes árabes, folclóricos y fotos de Leonor Bellón. Coordino la velada Adrián Salagre.

Osvaldo Guevara sobre la danza 1 parte

Videopoético del Café Literario del Jueves 09 de Septiembre de 2010, en La Vieja Esquina, Avda San Martín y Edison, Villa Dolores, Capital de la Poesía, Traslasierra, Córdoba, Argentina. Cuyo tema fue La Danza, con bailes árabes, folclóricos y fotos de Leonor Bellón. Coordino la velada Adrián Salagre.

Osvaldo Guevara sobre la danza 1 parte

La Danza en el Café Literario

Videopoético del Café Literario del Jueves 09 de Septiembre de 2010, en La Vieja Esquina, Avda San Martín y Edison, Villa Dolores, Capital de la Poesía, Traslasierra, Córdoba, Argentina. Cuyo tema fue La Danza, con bailes árabes, folclóricos y fotos de Leonor Bellón. Coordino la velada Adrián Salagre.

La Danza en el Café Literario

Danzas Arabes de Maricel Aguirre en el Café Literario de Villa Dolores

Videopoético del Café Literario del Jueves 09 de Septiembre de 2010, en La Vieja Esquina, Avda San Martín y Edison, Villa Dolores, Capital de la Poesía, Traslasierra, Córdoba, Argentina. Cuyo tema fue La Danza, con bailes árabes, folclóricos y fotos de Leonor Bellón. Coordino la velada Adrián Salagre.

Danzas Arabes de Maricel Aguirre en el Café Literario de Villa Dolores

Rafael Horacio López La Danza de las avispas

Videopoético del Café Literario del Jueves 09 de Septiembre de 2010, en La Vieja Esquina, Avda San Martín y Edison, Villa Dolores, Capital de la Poesía, Traslasierra, Córdoba, Argentina. Cuyo tema fue La Danza, con bailes árabes, folclóricos y fotos de Leonor Bellón. Coordino la velada Adrián Salagre.

Rafael Horacio López La Danza de las avispas

Gabriela Bayarri leyendo a Eleonora Cassano de Ana Tibaldi

Videopoético del Café Literario del Jueves 09 de Septiembre de 2010, en La Vieja Esquina, San Martín Avda. Edison y, Villa Dolores , Capital de la Poesía , Traslasierra , Córdoba , Argentina. Cuyo tema FUE La Danza , bailes Con arabes , folclóricos y fotos de Leonor Bellón . Coordino la velada Adrián Salagre .

Gabriela Bayarri leyendo a Eleonora Cassano de Ana Tibaldi

Adrián Salagre cordinando Café Literario tema La danza

Videopoético del Café Literario del Jueves 09 de Septiembre de 2010, en La Vieja Esquina, Avda San Martín y Edison, Villa Dolores, Capital de la Poesía, Traslasierra, Córdoba, Argentina. Cuyo tema fue La Danza, con bailes árabes, folclóricos y fotos de Leonor Bellón. Coordino la velada Adrián Salagre.

Adrián Salagre cordinando Café Literario tema La danza

Bajo Hechizo, Teresa Gómez Atala

 Fotografías del Café Literario del Jueves 09 de Septiembre de 2010, en La Vieja Esquina, Avda San Martín y Edison, Villa Dolores, Capital de la Poesía, Traslasierra, Córdoba, Argentina. Cuyo tema fue La Danza, con bailes árabes, folclóricos y fotos de Leonor Bellón. Coordino la velada Adrián Salagre.

BAJO HECHIZO

En el ara del crepúsculo
un sol caído
se entrega a las sombras.
EI viento pasa
sobre el cuarzo herido
de las lomas.

Bajo hechizo
soy piedra desnuda
para el aire solitario
oblicuo haz de luz
entre los árboles
llanto sobre la hierba desolada
recodo azul de silencio.

Mañana
seré solo polvo en el viento
que busca
el aura de eternidad
de la montaña

TERESA CONSUELO GOMEZ ATALA

Adrián Salagre

Teresa Gómez Atala

Fotografías del Café Literario del Jueves 09 de Septiembre de 2010, en La Vieja Esquina, Avda San Martín y Edison, Villa Dolores, Capital de la Poesía, Traslasierra, Córdoba, Argentina. Cuyo tema fue La Danza, con bailes árabes, folclóricos y fotos de Leonor Bellón. Coordino la velada Adrián Salagre.

 Fotografías del Café Literario del Jueves 09 de Septiembre de 2010, en La Vieja Esquina, Avda San Martín y Edison, Villa Dolores, Capital de la Poesía, Traslasierra, Córdoba, Argentina. Cuyo tema fue La Danza, con bailes árabes, folclóricos y fotos de Leonor Bellón. Coordino la velada Adrián Salagre.

Fotografías del Café Literario del Jueves 09 de Septiembre de 2010, en La Vieja Esquina, Avda San Martín y Edison, Villa Dolores, Capital de la Poesía, Traslasierra, Córdoba, Argentina. Cuyo tema fue La Danza, con bailes árabes, folclóricos y fotos de Leonor Bellón. Coordino la velada Adrián Salagre.

Adrian Salagre y Hugo Herrero