Procesión, Miguel Ortíz

 Fotografías de Ecuador durante el Sexto encuentro Internacional de Escritores en Manabí, Ecuador durante el mes de Agosto de 2008.

Procesión

Era feliz con setiembre
y tu paso junto al mío,
si bien nos habitaba una pregunta.
La procesión bajaba por Belgrano,
serpenteaba por mis venas
y se metía verde por tus ojos.
No era feliz
pero no me acordaba.
La procesión se ensancha
ahora
lejos.
No tanto como vos,
pero tan lejos...

Miguel Ángel Ortíz

 Mabel Gabutti

 Fotografías de Ecuador durante el Sexto encuentro Internacional de Escritores en Manabí, Ecuador durante el mes de Agosto de 2008.

Fotografías de Ecuador durante el Sexto encuentro Internacional de Escritores en Manabí, Ecuador durante el mes de Agosto de 2008.

Daniel Conn Calderon (Chile)

Fotografías de Ecuador durante el Sexto encuentro Internacional de Escritores en Manabí, Ecuador durante el mes de Agosto de 2008.

El Grupo Literario Tardes de la Biblioteca Sarmiento representado en Ecuador en el Sexto Encuentro Internacional de Poesía

 Fotografías de Ecuador durante el Sexto encuentro Internacional de Escritores en Manabí, Ecuador durante el mes de Agosto de 2008.

Entre el 4 y el 14 de agosto pasado, en la Provincia de Manabí, República de Ecuador, tuvo lugar el Sexto Encuentro Internacional de Poesía, que bajo la organización de la Universidad Laica Eloy Alfaro contó con la participación de más de cuarenta escritores y estudiosos de América Latina. Villa Dolores, y particularmente el Grupo Literario “Tardes de la Biblioteca Sarmiento”, estuvieron representados en la oportunidad mediante la participación activa de dos de sus integrantes: la Profesora de Letras Mabel Gabutti y el Lic. Miguel Angel Ortiz, éste último presidente de la entidad que celebra en estos días sus 50 años de vida.
Bajo la coordinación del Dr. Horacio Hidrovo Peñaherrera, ícono cultural de Ecuador, el contingente recorrió escuelas, alcaldías y universidades de distintas ciudades de Manabí, brindando conferencias y recitales poéticos a un público múltiple y heterogéneo.

El Grupo Literario Tardes de la Biblioteca Sarmiento representado en Ecuador en el Sexto Encuentro Internacional de Poesía

En el mes de agosto de 2008 se llevó acabo Manabí, Ecuador el Sexto Encuentro Internacional de Poesía.

Un lenguaje común que se transmita con profundidad. Que transporte el eje de las nacionalidades y que alimente la poesía, parece ser el mensaje que llevan los poetas, escritores, cantantes, concertistas y pintores que participan en Sexto Encuentro Internacional de Poetas.
Este evento reunió a poetas y escritores de Uruguay, Chile, Perú, Argentina, Bolivia, Honduras, Ecuador, Brasil, y Colombia; y es organizado por las universidades Eloy Alfaro de Manta y San Gregorio de Portoviejo.

Horacio Hidrovo señala que el encuentro ha ido creciendo. “Cada año son más los poetas y artistas que se suman al proyecto que tiene la finalidad de intercambiar y reforzar la cultura no sólo latinoamericana si no de todo el mundo”, sostiene.

Durante el evento, los visitantes de varias naciones nombraron a Horacio Hidrovo Peñaherrera como “Maestro de la poesía y la amistad en América Latina”. El prestigioso escritor, junto a otros de distintos países, participarán del 47º Encuentro Internacional de Poetas de Villa Dolores, que se realizará entre el 10 y el 12 de octubre próximo bajo la organización de Tardes de la Biblioteca Sarmiento.

Aunque sus puntos de vista son diferentes, ellos, Los Poetas hablan un solo lenguaje. Tienen claro que la cultura es el medio de comunicación que une naciones y que ayuda al crecimiento de su población. “Es una lluvia de palabras con sonido que tienen sus raíces en cada ser humano. Todos alguna vez nos hemos hecho eco de una buena poesía que nos haya transportado en tiempo y espacio”, dice Horacio Hidrovo, quién se muestra complacido por la aceptación que ha tenido el encuentro poético que ha logrado reunir un número considerable de poetas y escritores.

El Grupo Literario Tardes de la Biblioteca Sarmiento representado en Ecuador en el Sexto Encuentro Internacional de Poesía

Poema 1, Aldo Aleman Laurencigh

Poema 1

Este paraíso nuestro,
oculto sí, a los ojos escrutadores
del mundo,
nos llueve de ternura,
descifra nuestros nombres y sus números,
nos vive como un sol de verano,
nos hace olvidar los olvidos.
Este paraíso nuestro
que comparten nuestros sueños.

Aldo Aleman Laurencigh, Jesús María, Córdoba. Argentina

Te espero, Jorge Mazzieri

Fotografías del café literario del Jueves 11 de Septiembre de 2008, en Big Pancho Sarmiento 269, Villa Dolores, Capital de la Poesía, Traslasierra, Córdoba, Argentina. Cuyo tema fue El Agua y coordino la velada Leonardo Dellepiane (Perú) ilustrando el encuentro fotografías de Leonor Bellón.

Te espero
¿Qué es lo que me pasa?
Es noche cerrada y en el oído…
No sé, no me quieres tanto,
presumo
No, no me voy
Aquí estoy, ¿adónde iría?
Sí, te amo
Aquí estoy
No me iré, yo no dudo
Ni ruego
¿Que a dónde iríamos?
Cuánta noche.
No te veo.
El tacto inconfundible
La humedad inconfundible
El aroma inconfundible.
No
no me voy.
Te espero


Jorge Mazzieri, Córdoba Capital, Argentina

Fotografías del café literario del Jueves 11 de Septiembre de 2008, en Big Pancho Sarmiento 269, Villa Dolores, Capital de la Poesía, Traslasierra, Córdoba, Argentina. Cuyo tema fue El Agua y coordino la velada Leonardo Dellepiane (Perú) ilustrando el encuentro fotografías de Leonor Bellón.

El aura, José Caribaux, Córdoba Capital, Argentina.

El aura


                                                    A Magdalena Najle, poeta

He respirado el aire Magdalena
de tu jazmín y tus combates.
Y aún te veo con los anaqueles
de tus paredes pensativas
donde tus libros cuentan las memorias
y aquel lugar

............................. -tu lugar-
donde trasueñan los ángeles.

Aquel espacio
donde tus manos aderezan
los sabores de la vida.

Aquellos sitios

........................... amiga
donde se cantan las palabras
............................que albergan el perfume de la rosa.

............................Yo puedo ver tu cielo arcoirisado
.............................que junto a un paraíso de poesía
.............................llenaron esas horas conversadas.
.............................Con el aura que tienes Magdalena

.............................la luz lo confirma ya me basta.

José Caribaux, Córdoba Capital, Argentina.

SIN PERMISO, Boris del Río

Fotografías del café literario del Jueves 11 de Septiembre de 2008, en Big Pancho Sarmiento 269, Villa Dolores, Capital de la Poesía, Traslasierra, Córdoba, Argentina. Cuyo tema fue El Agua y coordino la velada Leonardo Dellepiane (Perú) ilustrando el encuentro fotografías de Leonor Bellón.

SIN PERMISO

Lo entraron
con angostada ternura
creció en floridos vergeles
de estructuras flácidas
en anhelos de cambio
donde nacieron alas,
poesía y llanto
derramó eternos garabatos
en ciudades sangrantes.
Conoció
esquemas de hombres y mujeres
Desplegó las burbujas de su mente
donde nacieron ideales y utopías
Encontró el amor
en ojos con lágrimas
iguales a los suyos
perdidos en demasiados
encuentros y partidas.

Descubrió la naciente del río
donde la roca y el sol
desintegran la mirada.

Supo salir, como lo entraron
barajando la inconciencia
en el momento justo
y sin pedir permiso

Boris del Río, Piedra Pintada, Traslasierra, Córdoba, Argentina.

Fotografías del café literario del Jueves 11 de Septiembre de 2008, en Big Pancho Sarmiento 269, Villa Dolores, Capital de la Poesía, Traslasierra, Córdoba, Argentina. Cuyo tema fue El Agua y coordino la velada Leonardo Dellepiane (Perú) ilustrando el encuentro fotografías de Leonor Bellón.

CALENDARIO, Oscar Guiñazú Álvarez

Fotografías del café literario del Jueves 11 de Septiembre de 2008, en Big Pancho Sarmiento 269, Villa Dolores, Capital de la Poesía, Traslasierra, Córdoba, Argentina. Cuyo tema fue El Agua y coordino la velada Leonardo Dellepiane (Perú) ilustrando el encuentro fotografías de Leonor Bellón.

CALENDARIO
El mes de los temores
recita amaneceres despojados
de pájaros.
(El refrán se encargó precisamente
de dejarlo pendiendo en la memoria).
El mes reclutador de vientos fríos
y de ausencias verdes…
Usa su brocha gorda de amenazas
y se prolonga en sombras
sobre una calle de horas transitadas…
“…largo y angosto…”
ha quedado en la lengua
que hablan los vecinos.

De “Torrentes infinitos”, Oscar Guiñazú Álvarez, Villa Dolores

Fotografías del café literario del Jueves 11 de Septiembre de 2008, en Big Pancho Sarmiento 269, Villa Dolores, Capital de la Poesía, Traslasierra, Córdoba, Argentina. Cuyo tema fue El Agua y coordino la velada Leonardo Dellepiane (Perú) ilustrando el encuentro fotografías de Leonor Bellón.

La Poesía, Rafael Mario Altamirano “Ninalquín”

Fotografías del café literario del Jueves 11 de Septiembre de 2008, en Big Pancho Sarmiento 269, Villa Dolores, Capital de la Poesía, Traslasierra, Córdoba, Argentina. Cuyo tema fue El Agua y coordino la velada Leonardo Dellepiane (Perú) ilustrando el encuentro fotografías de Leonor Bellón.

LA POESÍA

Transporte de emoción y sugerencia
de visión sin sosiego vespertino
en extático preámbulo divino
hilvanando los trinos, vaya ciencia!

Creación que reclama suficiencia
de autocrítica sabia en el camino
al partir en Pegazo, repentino,
y volver en su rauda continencia.

Sueño triste, doliente, fino y bello,
Saturado de mágica fragancia;
en la arena del tiempo, magno sello!

Y al nutrirse de carne consubstancia
la potencia integral de todo aquello
que a su sólo contacto abre distancias.

Rafael Mario Altamirano “Ninalquín”Villa Dolores

Fotografías del café literario del Jueves 11 de Septiembre de 2008, en Big Pancho Sarmiento 269, Villa Dolores, Capital de la Poesía, Traslasierra, Córdoba, Argentina. Cuyo tema fue El Agua y coordino la velada Leonardo Dellepiane (Perú) ilustrando el encuentro fotografías de Leonor Bellón.

Solo era la mitad, Leonardo Dellepiane

 Fotografías del café literario del Jueves 11 de Septiembre de 2008, en Big Pancho Sarmiento 269, Villa Dolores, Capital de la Poesía, Traslasierra, Córdoba, Argentina. Cuyo tema fue El Agua y coordino la velada Leonardo Dellepiane (Perú) ilustrando el encuentro fotografías de Leonor Bellón.

Solo era la mitad
y a medida que me bañabas
fui uno.

No era igual a hoy
y a medida que fui cambiando
tu me cuidabas.

Ya mi cuerpo tomaba forma
y por tu ligereza placentera,
me movía.

Me sentían desde fuera,
ya me hablaban, a través de ti
las ondas llegaban.

Un día, un temblor… no se…
nos sacudió
nos obligaba a retirarnos.

Primero tú, como torrente,
agitando, fuerte, salino…
Salías.

Luego yo, siguiéndote,
con miedo… no quería perderte.
Te seguí.

Como quién alguien tomará mi mano
Me llevaste…
Y salí.

Todavía me humedecías
Y hasta de mis fosas nasales…
Salías.

Hoy te recuerdo
Como el agua que me trajo
y de la cual estoy hecho.

Leonardo Dellepiane, Lima, Perú

 Fotografías del café literario del Jueves 11 de Septiembre de 2008, en Big Pancho Sarmiento 269, Villa Dolores, Capital de la Poesía, Traslasierra, Córdoba, Argentina. Cuyo tema fue El Agua y coordino la velada Leonardo Dellepiane (Perú) ilustrando el encuentro fotografías de Leonor Bellón.